Causative faire – faire faire
Je fais réparer ma voiture
Faire + infinitive expresses causing something to happen: having something done or making someone do something.
Having something done
- Je fais réparer ma voiture.I'm having my car repaired.
- Elle fait construire une maison.She's having a house built.
- J'ai fait couper mes cheveux.I had my hair cut.
Making someone do something
- Ce film me fait rire.This film makes me laugh.
- Le prof fait travailler les élèves.The teacher makes the students work.
- Tu me fais peur !You're scaring me!
Reflexive: se faire + infinitive
Something done to or for yourself:
- Je me suis fait couper les cheveux.I had my hair cut.
- Il s'est fait voler son portefeuille.He had his wallet stolen.
- Elle s'est fait opérer.She had an operation.
Pronouns go before faire
- Ma voiture ? Je la fais réparer.I'm having it repaired.
- Je lui fais faire ses devoirs.I make him do his homework.
No agreement of fait
In the passé composé, fait never agrees in this structure: Ces maisons, je les ai fait construire. (not faites)
Laisser + infinitive: to let
- Laisse-moi parler.Let me speak.
- Il a laissé tomber son téléphone.He dropped his phone.
- Laisse tomber !Forget it!
Practice
- I'm having my house painted.Options: Je fais peindre ma maison. · Je fais ma maison peinte. · Je peins faire ma maison.
Show the answer
Je fais peindre ma maison.
- She had her hair cut.Options: Elle s'est fait couper les cheveux. · Elle a coupé les cheveux faire. · Elle s'est faite couper les cheveux.
Show the answer
Elle s'est fait couper les cheveux.
- The film made me cry.Options: Le film m'a fait pleurer. · Le film a fait moi pleurer. · Le film m'a pleuré.
Show the answer
Le film m'a fait pleurer.
- Ma voiture ? Je _____ réparer.Options: la fais · fais la · lui fais
Show the answer
la fais
In the app, this lesson is taught one idea at a time with the examples read aloud, followed by questions that explain the rule when you get one wrong. It then comes back for review on later days until you've mastered it.