Shopping and prices
Was kostet…?, Haben Sie…?, sizes, trying on, and saying it's too expensive
Part of the free A1 German course. Press the speaker next to an example to hear it.
Asking the price
Ask Was kostet…? or Wie viel kostet…? for one thing, and Was kosten…? for more than one.
- Was kostet der Pullover?How much is the jumper?
- Was kosten die Tomaten?How much are the tomatoes?
die Hose (trousers) and die Brille (glasses) are singular in German: Die Hose ist zu lang. English trousers are becomes die Hose ist.
In a clothes shop
| German | English |
|---|---|
| Kann ich Ihnen helfen? | Can I help you? |
| Nein danke, ich schaue nur. | No thanks, I'm just looking. |
| Ich suche eine Jacke. | I'm looking for a jacket. |
| Haben Sie das in Größe 40? | Do you have this in size 40? |
| Haben Sie das auch in Blau? | Do you have it in blue too? |
| Kann ich das anprobieren? | Can I try it on? |
| Wo ist die Umkleidekabine? | Where is the changing room? |
| Das passt (nicht). | It fits (doesn't fit). |
| Das steht dir gut. | It suits you. |
| Das ist zu teuer, zu groß, zu klein. | It's too expensive, too big, too small. |
| Ich nehme es. | I'll take it. |
- Haben Sie die Hose auch in Größe achtunddreißig?Do you have the trousers in size 38 too?
- Kann ich die Jacke anprobieren?Can I try on the jacket?
- Die Schuhe sind mir zu klein.The shoes are too small for me.
- Nein danke, ich schaue nur.No thanks, I'm just looking.
When you say I'll take it, “it” matches the noun's gender (Accusative pronouns: mich, dich, ihn): der Pullover → ihn, die Jacke → sie, das Hemd → es.
- Der Pullover passt gut, ich nehme ihn.The jumper fits well, I'll take it.
At the market or the supermarket
German puts no word for “of” between a quantity and the food:
| German | English |
|---|---|
| ein Kilo Äpfel | a kilo of apples |
| zweihundert Gramm Käse | two hundred grams of cheese |
| eine Flasche Wasser | a bottle of water |
| ein Stück Kuchen | a piece of cake |
| eine Packung Milch | a carton of milk |
- Ich nehme ein Kilo Äpfel und zweihundert Gramm Käse.I'll take a kilo of apples and two hundred grams of cheese.
Shops: die Bäckerei (bakery), der Supermarkt, die Apotheke (pharmacy), der Markt, die Kasse (the till).
Common mistakes
Was kostet die Schuhe?→ Was kosten die Schuhe? Plural noun, plural verb.Die Hose sind zu lang.→ Die Hose ist zu lang.ein Kilo von Äpfeln→ ein Kilo Äpfel.Der Rock ist schön, ich nehme es.→ ich nehme ihn.Das ist zu viel teuer.→ Das ist viel zu teuer.
Practice
- Was _____ die Äpfel?Options: kosten · kostet · kostest
Show the answer
kosten — die Äpfel is plural, so kosten.
- Was _____ das Brot?
Show the answer
kostet
- Ich möchte ein Kilo _____.Options: Kartoffeln · von Kartoffeln · Kartoffeln von
Show the answer
Kartoffeln — No word for “of” after a quantity: ein Kilo Kartoffeln.
- Kann ich das Hemd _____?
Show the answer
anprobieren — anprobieren = to try on. After kann it stays in one piece at the end.