Konjunktiv II: wishes and unreal conditions
wenn ich… wäre, hätte, würde: talk about what isn't true but could be, and give advice.
Part of the free B1 German course. Press the speaker next to an example to hear it.
You already use Konjunktiv II to be polite: Könnten Sie…?, Ich hätte gern… (Polite requests: Könnten Sie…?, Ich hätte gern…, Würden Sie…?). The same forms let you talk about things that are not real: wishes, dreams, imagined situations and advice. English uses would, could and a past tense (If I had time, I would come); German uses Konjunktiv II in both halves.
The forms
For most verbs use würde + infinitive. For sein, haben and the modal verbs, use their own one-word forms. These are built from the Präteritum, usually with an umlaut.
| Person | sein | haben | werden | können | müssen |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wäre | hätte | würde | könnte | müsste |
| du | wärst | hättest | würdest | könntest | müsstest |
| er / sie / es | wäre | hätte | würde | könnte | müsste |
| wir | wären | hätten | würden | könnten | müssten |
| ihr | wärt | hättet | würdet | könntet | müsstet |
| sie / Sie | wären | hätten | würden | könnten | müssten |
Also: dürfte, and sollte and wollte (no umlaut, so they look like the Präteritum). Ihr wäret is an older variant of ihr wärt. A few other verbs have common one-word forms, especially wüsste (wissen), käme (kommen), ginge (gehen) and gäbe (es gibt).
Unreal conditions: wenn + Konjunktiv II
The wenn clause is a subordinate clause (verb at the end). If it comes first, the main clause starts with its verb.
- Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich eine Weltreise machen.If I had more money, I'd travel round the world.
- Wenn das Wetter besser wäre, könnten wir grillen.If the weather were better, we could have a barbecue.
- Hätte ich ein Auto, müsste ich nicht so früh aufstehen.If I had a car, I wouldn't have to get up so early.
- Was würdest du machen, wenn du im Lotto gewinnen würdest?What would you do if you won the lottery?
Compare a real condition, which uses the indicative: Wenn ich Zeit habe, komme ich. (If I have time, I'll come: it's possible.) Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. (If I had time, I'd come: but I don't.)
You can also leave out wenn and start with the verb: Hätte ich ein Auto, …
Wishes
- Ich wäre jetzt gern am Strand.I'd like to be on the beach right now.
- Wenn ich doch nur mehr Zeit hätte!If only I had more time!
- Ich wünschte, du wärst hier.I wish you were here.
Doch and nur (or both) make a wish stronger. Ich wünschte (I wish) is itself Konjunktiv II.
Advice
- An deiner Stelle würde ich den Job annehmen.If I were you, I'd take the job.
Du solltest… (you should) and Wenn ich du wäre, … also give advice.
würde + infinitive in both halves (wenn du gewinnen würdest) is normal in speech. But with sein, haben and the modal verbs, use the one-word form: ich hätte, not ich würde haben.
Regrets about the past (If I had known…) come in Konjunktiv II in the past: hätte gemacht, wäre gegangen.
Common mistakes
Wenn ich reich bin, würde ich…Unreal means Konjunktiv II in both parts: Wenn ich reich wäre, würde ich…Wenn ich Zeit hätte, ich würde kommen.After the wenn clause the main clause starts with the verb: würde ich kommen.Wenn ich würde Zeit haben, …The verb goes to the end of the wenn clause, and haben has its own form: wenn ich Zeit hätte.Ich würde mehr Zeit haben.Clumsy: Ich hätte mehr Zeit.hatte, war, konntefor an unreal situation: the umlaut matters, hätte, wäre, könnte.
Practice
- Wenn ich du _____, würde ich zum Arzt gehen.
Show the answer
wäre — Sein in Konjunktiv II: ich wäre. German says wenn ich du wäre.
- Wenn wir einen Garten _____, könnten wir Gemüse anbauen.
Show the answer
hätten — Haben in Konjunktiv II: wir hätten.
- Wenn es nicht so kalt wäre, _____ wir schwimmen gehen.Options: könnten · konnten · können · könnte
Show the answer
könnten — Konjunktiv II of können for wir: könnten, with the umlaut.
- Which sentence is correct?Options: Wenn ich Zeit hätte, würde ich dir helfen. · Wenn ich Zeit hätte, ich würde dir helfen. · Wenn ich hätte Zeit, würde ich dir helfen. · Wenn ich Zeit hatte, würde ich dir helfen.
Show the answer
Wenn ich Zeit hätte, würde ich dir helfen. — Verb last in the wenn clause, then the main clause starts with würde; hätte needs its umlaut.