Adverbial pronoun y – places
J'y vais
Part of the free A2 French course. Press the speaker next to an example to hear it.
Y is an adverbial pronoun that most often replaces a place. It means there.
Y replaces a place
It replaces a place introduced by à, en, dans, chez, sur, sous, devant…:
- Tu vas à Paris ? – Oui, j'y vais.Are you going to Paris? – Yes, I'm going (there).
- Elle habite en Italie ? – Oui, elle y habite.Yes, she lives there.
- Le livre est sur la table ? – Oui, il y est.Yes, it's there.
- Je vais chez Marc. J'y vais demain.I'm going to Marc's. I'm going there tomorrow.
English often drops there, but French needs y with aller: Oui, je vais → Oui, j'y vais.
Position
Like other object pronouns, before the verb:
- J'y suis allé l'année dernière.I went there last year.
- Je n'y vais jamais.I never go there.
- Je vais y aller demain.I'm going to go there tomorrow.
In the affirmative imperative, after the verb: Vas-y ! Allons-y ! Allez-y !
Fixed expressions
- On y va !Let's go!
- Il y a…There is…
- Ça y est !That's it! / Done!
- Vas-y !Go on! / Go for it!
- Je n'y peux rien.There's nothing I can do about it.
Y also replaces à + a thing or idea: see Adverbial pronoun y.
Practice
- Tu vas à la plage ? – Oui, j'_____ vais.Options: y · en · la
Show the answer
y — Y replaces à + a place: j'y vais. En replaces de + a noun, and la is a direct object.
- Vous habitez en France ? – Oui, nous _____ habitons.Options: y · en · la
Show the answer
y — Y replaces a place introduced by en, à or dans: nous y habitons. En as a pronoun means “of it” or “some”.
- I'm going to go there.Options: Je vais y aller. · J'y vais aller. · Je vais aller y.
Show the answer
Je vais y aller. — Y goes before the verb it belongs to, here the infinitive: je vais y aller.
- We have never been there.Options: Nous n'y sommes jamais allés. · Nous ne sommes y jamais allés. · Nous n'y avons jamais allé.
Show the answer
Nous n'y sommes jamais allés. — Aller takes être, and y goes before the auxiliary: nous n'y sommes jamais allés.