Negation – ne … guère, ne … nulle part, ne … pas du tout
Hardly, nowhere, not at all
Beyond the basic negatives, these structures add emphasis or precision.
The list
| ne … pas du tout | not at all |
|---|---|
| ne … pas encore | not yet |
| ne … plus jamais | never again |
| ne … plus rien | nothing more |
| ne … nulle part | nowhere |
| ne … guère | hardly, scarcely (formal) |
| ne … point | not at all (literary) |
| ne … pas non plus | not either |
- Je ne suis pas du tout d'accord.I don't agree at all.
- Il n'est pas encore arrivé.He hasn't arrived yet.
- Je ne le ferai plus jamais.I'll never do it again.
- Je ne trouve mes clés nulle part.I can't find my keys anywhere.
- Il ne mange guère.He hardly eats.
- Je n'aime pas ça non plus.I don't like that either.
Position in compound tenses
Pas du tout, pas encore, plus jamais, guère go around the auxiliary. Nulle part goes after the participle:
- Je ne l'ai pas encore vu.I haven't seen him yet.
- Je ne l'ai vu nulle part.I haven't seen it anywhere.
Short answers
- Tu es fâché ? – Pas du tout !Are you angry? – Not at all!
- Tu as fini ? – Pas encore.Have you finished? – Not yet.
Combining negatives
French allows several negative words together (without pas): Personne ne dit jamais rien. = Nobody ever says anything.
Practice
- I don't like it at all.Options: Je n'aime pas du tout ça. · Je n'aime du tout pas ça. · Je n'aime pas tout ça.
Show the answer
Je n'aime pas du tout ça.
- I haven't seen him anywhere.Options: Je ne l'ai vu nulle part. · Je ne l'ai nulle part vu. · Je l'ai vu nulle part pas.
Show the answer
Je ne l'ai vu nulle part.
- I'll never do it again.Options: Je ne le ferai plus jamais. · Je ne le ferai jamais pas. · Je ne le ferai pas plus jamais.
Show the answer
Je ne le ferai plus jamais.
- Il n'est _____ encore arrivé.
Show the answer
pas
In the app, this lesson is taught one idea at a time with the examples read aloud, followed by questions that explain the rule when you get one wrong. It then comes back for review on later days until you've mastered it.