Academic connectors: insofern als, demnach, folglich, hingegen, sowie
The linking words of essays and reports, what they mean, and what each does to word order.
Part of the free C1 German course. Press the speaker next to an example to hear it.
Academic and formal texts are held together by connectors. You know da, zumal, dennoch and allerdings from Reasons and contrasts: da, zumal, infolgedessen, dennoch, wohingegen. Here are the next layer, sorted by what they do to word order, because that is where most mistakes happen.
Three types
| Type | Word order | Examples |
|---|---|---|
| adverbs | take a position in the clause, verb stays second | folglich, demnach, somit, daher, hingegen, jedoch, zudem, ferner |
| subordinating | verb goes to the end | insofern als, wohingegen, zumal, sofern, sodass, indem |
| coordinating | no effect on word order | sowie, und, aber, denn, sowohl … als auch |
What they mean
| Connector | Meaning |
|---|---|
| folglich, somit | consequently, thus: a logical result |
| demnach | according to this, so: a conclusion drawn from a source or a rule |
| hingegen | by contrast, usually after the contrasted element |
| wohingegen | whereas, verb at the end |
| insofern … als | in that, insofar as: limits a claim to one respect |
| zudem, ferner | moreover, furthermore |
| sowie | as well as: a formal und in lists |
| zu … als dass | too … for something to happen, with Konjunktiv II |
- Die Stichprobe war sehr klein, folglich sind die Ergebnisse nur begrenzt aussagekräftig.The sample was very small; consequently the results are of limited value.
- Jüngere Befragte lesen Nachrichten online, ältere hingegen bevorzugen die Zeitung.Younger respondents read the news online, whereas older ones prefer the newspaper.
- Die Untersuchung ist insofern relevant, als sie erstmals Daten aus Österreich einbezieht.The study is relevant in that it includes data from Austria for the first time.
- Der Bericht enthält Tabellen sowie ein ausführliches Literaturverzeichnis.The report contains tables as well as a detailed bibliography.
- Demnach stieg die Zahl der Studierenden um zehn Prozent.According to this, the number of students rose by ten per cent.
- Zudem wurden alle Interviews vollständig transkribiert.In addition, all the interviews were fully transcribed.
- Die Methode ist aufwendig, liefert jedoch genauere Werte.The method is laborious, but it delivers more precise values.
- Die Kosten sind zu hoch, als dass sich das Verfahren lohnen würde.The costs are too high for the procedure to be worthwhile.
Insofern … als is split: insofern sits in the main clause and als opens the subordinate clause. The short form insofern, als also occurs.
Hingegen very often comes right after the element it contrasts: ältere hingegen bevorzugen …. That element and hingegen share the first position.
Common mistakes
Folglich die Ergebnisse sind unsicher.An adverb in first position is followed by the verb: Folglich sind die Ergebnisse unsicher.insofern relevant, dass …The partner of insofern is als.…, hingegen er arbeitet nachts.Hingegen is an adverb. For a subordinate clause use wohingegen er nachts arbeitet.- Confusing sowie (as well as) with sowohl … als auch (both … and). Sowie stands alone.
- Starting every sentence with a connector. Two or three per paragraph are plenty.
Practice
- Die Daten sind unvollständig. _____ lassen sich keine sicheren Schlüsse ziehen.Options: Folglich · Hingegen · Sowie
Show the answer
Folglich — A consequence: folglich. Hingegen contrasts and sowie lists.
- Die Theorie ist insofern überzeugend, _____ sie viele Einzelbefunde erklärt.
Show the answer
als — Insofern … als: the second part is als.
- Which sentence has correct word order?Options: Demnach ist die Hypothese widerlegt. · Demnach die Hypothese ist widerlegt. · Demnach die Hypothese widerlegt ist.
Show the answer
Demnach ist die Hypothese widerlegt. — Demnach is an adverb: in first position it is followed by the verb.
- Die Stadt wächst, das Umland _____ verliert Einwohner.Options: hingegen · folglich · demnach
Show the answer
hingegen — Hingegen marks a contrast and follows the contrasted element.